Un al costat de l'altre
Beispiel: Els llibres estan col·locats un al costat de l'altre a la taula.
Definition
"Un al costat de l'altre" beschreibt eine Anordnung, bei der zwei oder mehr Dinge direkt nebeneinander liegen oder stehen, ohne Zwischenraum. Zum Beispiel bedeutet es, dass Bücher auf dem Tisch eng aneinander gereiht sind, ohne Abstand zwischen ihnen.
Etymologie
Die Wendung "un al costat de l'altre" stammt aus dem Katalanischen und bedeutet wörtlich „einer neben dem anderen“. Sie setzt sich aus den einfachen Worten „un“ (ein), „al costat“ (neben) und „de l'altre“ (des anderen) zusammen. Diese Kombination beschreibt schon seit langem räumliche Nähe und Ordnung.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Un al costat de l'altre" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Allgemein - (A2) - Teil 4" enthalten, die 115 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto