A pesar de
Exemple : A pesar de la lluvia, salimos a caminar por el parque.
Definition
"A pesar de" est une locution prépositive utilisée pour exprimer une opposition ou une concession. Elle signifie que quelque chose se produit ou est vrai malgré un obstacle ou une circonstance contraire, comme dans la phrase « A pesar de la lluvia, salimos a caminar por el parque ».
Étymologie
L'expression "a pesar de" vient du verbe espagnol « pesar », qui signifie « peser » ou « avoir de l'importance ». Littéralement, elle signifie « en dépit du poids de » ou « malgré », indiquant que quelque chose survient même si cela a un certain poids ou une certaine influence contraire. Une expression ancienne qui a traversé les siècles pour exprimer la concession.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"A pesar de" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Général - (B1) - partie 1", qui contient 119 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
