La inspección aduanera
Exemple : La inspección aduanera revisó cuidadosamente todos los paquetes.
Definition
La "inspección aduanera" désigne le contrôle effectué par les autorités douanières pour vérifier la conformité des marchandises, documents et conditions d'entrée ou de sortie d'un pays. Elle vise à assurer la sécurité, la légalité et le respect des réglementations lors du passage des frontières.
Étymologie
Le terme "inspección aduanera" vient de l'espagnol, où « inspección » dérive du latin 'inspectio', signifiant l'action d'examiner, et « aduanera » provient de « aduana », qui signifie douane, lui-même issu de l'arabe hispanique 'ad-diwān' signifiant bureau ou registre. Saviez-vous que le mot 'aduana' reflète l'influence historique des Maures en Espagne?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La inspección aduanera" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Management - (A1-C2) - partie 1", qui contient 108 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
l'inspection douanière