Exemple : El equipo de ingenieros diseñó una nueva máquina eficiente.
Definition
"El equipo" désigne un ensemble de personnes ou de dispositifs réunis pour accomplir une tâche spécifique, notamment dans un contexte professionnel ou technique. Par exemple, dans l'ingénierie, "el equipo" peut se référer au groupe d'ingénieurs travaillant sur un projet commun.
Traductions
the team
het team
l'equip
l'équipe
das Team
Étymologie
Le mot "el equipo" vient de l'espagnol, dérivé du latin médiéval 'equipare', qui signifie 'équiper' ou 'préparer'. À l'origine, il désignait les outils ou accessoires nécessaires pour une tâche, mais il a évolué pour désigner aussi un groupe de personnes collaborant. Saviez-vous que le terme est lié à l'idée d'être bien préparé ou équipé pour une mission?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"El equipo" figure dans la liste Vocaplus "Espagnol - Technologie - (A1-C2) - partie 1", qui contient 159 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
l'équipe