Exemple: El equipo de ingenieros diseñó una nueva máquina eficiente.
Definició
"El equipo" es un conjunt d'elements o dispositius que treballen junts per a un propòsit específic, especialment en l'àmbit de la enginyeria, com en l'exemple on "el equipo" de enginyers dissenya una màquina nova i eficient.
Traduccions
the team
het team
l'equip
l'équipe
das Team
Etimologia
La paraula "el equipo" prové del francès "équipe", que significa conjunt o grup d'estris o persones. Originalment, s'utilitzava per referir-se a l'equipament necessari per a una tasca determinada. Sabies que aquesta paraula va arribar al castellà a través de la influència militar i marítima, on era essencial tenir un "equipo" ben preparat?
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"El equipo" apareix a la llista de Vocaplus "Castellà - Enginyeria - (A1-C2) - part 1", que conté 159 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona castellà com a idioma que vols aprendre.
l'equip