Exemplo: El equipo de ingenieros diseñó una nueva máquina eficiente.
Definição
"El equipo" em engenharia refere-se a um conjunto de dispositivos, máquinas ou ferramentas organizadas e utilizadas para realizar uma tarefa específica, como no exemplo: o grupo de engenheiros projetou uma nova máquina eficiente, utilizando o equipamento adequado para esse fim.
Traduções
the team
het team
l'equip
l'équipe
das Team
Etimologia
A palavra "el equipo" vem do espanhol, derivada do francês 'équipe', que originalmente significava um grupo de pessoas unidas para um propósito comum. Curiosamente, a origem remonta ao termo antigo 'escapar' que implicava preparar ou equipar para uma missão, refletindo a ideia de conjunto organizado e funcional.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"El equipo" aparece na lista Vocaplus "", com 159 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha espanhol como língua que pretende aprender.
