"To raise a hand" signifie lever la main, généralement pour attirer l'attention ou signaler une volonté de participer, par exemple en classe lorsque quelqu'un souhaite répondre à une question ou demander la parole.
Traductions
levantar la mano
de hand opsteken
alçar la mà
lever la main
die Hand heben
Étymologie
L'expression "to raise a hand" vient de l'anglais où "raise" signifie élever ou lever, et "hand" désigne la main. Lever la main est un geste universel utilisé depuis longtemps pour indiquer une demande d'attention ou d'intervention.
lever la main