To raise a hand
Voorbeeld: They raise a hand in class
Definitie
"To raise a hand" betekent het optillen van een hand, vaak gebruikt als een gebaar om aandacht te vragen, bijvoorbeeld in een klaslokaal wanneer iemand een vraag wil stellen of iets wil zeggen.
Vertalingen
-
levantar la mano -
de hand opsteken -
alçar la mà -
lever la main -
die Hand heben
Etymologie
De uitdrukking "to raise a hand" komt uit het Oudengels, waarin 'raise' betekent 'opheffen' en 'hand' letterlijk 'hand' is. Het optillen van de hand als signaal is een universele menselijke gewoonte die al eeuwenlang wordt gebruikt om op te vallen of toestemming te vragen.
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!