Het koppel
Exemple : De koppel tussen de motor en de wielen is sterk.
Definition
Le mot "het koppel" désigne, en technique, la force de rotation transmise par un moteur à une pièce en mouvement, comme les roues d'un véhicule. Il exprime la capacité du moteur à générer un mouvement rotatif pour entraîner un mécanisme.
Étymologie
Le terme néerlandais "het koppel" vient du vieux néerlandais « koppelen » signifiant 'joindre' ou 'lier'. Il reflète l'idée d'une connexion ou d'un lien, ici appliquée à la transmission de force entre deux pièces mécaniques. Saviez-vous que ce mot est apparenté à l'anglais « couple », qui a une origine similaire et signifie aussi 'paire' ou 'association' ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Het koppel" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Technologie - (A1-C2) - partie 1", qui contient 159 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit