Vooruitgang boeken
Exemple : We moeten blijven werken om vooruitgang te boeken in dit project.
Definition
"Vooruitgang boeken" signifie réaliser des progrès ou avancer dans une tâche ou un projet. Cette expression est utilisée pour décrire le fait d'améliorer une situation ou d'approcher un but en fournissant des efforts continus, comme dans "Nous devons continuer à travailler pour faire des progrès dans ce projet."
Étymologie
L'expression néerlandaise "vooruitgang boeken" se compose de "vooruitgang" signifiant progrès ou avance, et "boeken" qui signifie littéralement 'réserver' ou 'enregistrer'. Ensemble, ils évoquent l'idée d'enregistrer ou de réaliser un mouvement vers l'avant, c'est-à-dire faire des progrès. Cette expression est couramment utilisée en néerlandais pour indiquer l'amélioration ou l'avancement dans une activité.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Vooruitgang boeken" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B2) - partie 4", qui contient 112 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
faire des progrès