Proberen



Exemple : Ik probeer elke dag gezonder te eten en te bewegen.

Definition


"Proberen" signifie faire un effort conscient pour accomplir une action ou atteindre un but, souvent en testant ou en expérimentant quelque chose. Par exemple, dans la phrase « Ik probeer elke dag gezonder te eten en te bewegen », cela indique une tentative régulière de changer ses habitudes.

Étymologie


Le verbe "proberen" vient du bas latin *probare*, qui signifie 'mettre à l'épreuve' ou 'tester'. Ce mot a évolué en néerlandais pour désigner l'action de tenter ou d'essayer quelque chose. Saviez-vous que dans plusieurs langues romanes, des mots similaires ont la même racine, soulignant l'idée d'éprouver ou de vérifier ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Proberen" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 3", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit