Voorkomen
Exemple : Het is belangrijk om problemen vroeg te voorkomen.
Definition
"Voorkomen" signifie empêcher qu'une situation, un problème ou un danger ne se produise. Par exemple, dans la phrase « Het is belangrijk om problemen vroeg te voorkomen », il s'agit d'agir en amont pour éviter que les difficultés n'apparaissent.
Étymologie
Le verbe néerlandais "voorkomen" vient de la combinaison de "voor" (avant) et "komen" (venir), ce qui signifie littéralement « venir avant ». Cette origine reflète bien l'idée d'intervenir préventivement pour empêcher quelque chose de survenir.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Voorkomen" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 2", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit