Verhindern



Exemple : Wir müssen den Unfall unbedingt verhindern, um sicher zu bleiben.

Definition


"Verhindern" signifie empêcher qu'un événement ou une action ne se produise, en prenant des mesures pour éviter une conséquence indésirable. Par exemple, dans la phrase « Wir müssen den Unfall unbedingt verhindern, um sicher zu bleiben », il s'agit d'empêcher un accident pour rester en sécurité.

Traductions



Étymologie


Le verbe "verhindern" vient de l'allemand moyen « hindern » qui signifie entraver ou gêner, avec le préfixe « ver- » indiquant la négation ou l'inversion. Littéralement, cela signifie donc empêcher ou faire obstacle à quelque chose. Saviez-vous que ce préfixe "ver-" est très courant en allemand pour modifier le sens des verbes?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Verhindern" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (B1) - partie 2", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit