Voorkomen
Exemple: Het is belangrijk om problemen vroeg te voorkomen.
Definició
"Voorkomen" significa impedir que alguna cosa succeeixi o que un problema es desenvolupi. És actuar anticipadament per evitar situacions no desitjades o complicacions, com en la frase: 'És important prevenir problemes aviat'.
Etimologia
La paraula neerlandesa "voorkomen" prové de la combinació de 'voor', que significa 'abans' o 'davant', i 'komen', que vol dir 'venir'. Literalment, significa 'venir abans', fent referència a actuar amb antelació per evitar alguna cosa. Curiosament, no té connexió directa amb la paraula anglesa 'to come', malgrat la semblança.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Voorkomen" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (B1) - part 2", que conté 113 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
