Voorkomen
Ejemplo: Het is belangrijk om problemen vroeg te voorkomen.
Definición
"Voorkomen" betekent het actief tegenhouden dat iets gebeurt, vooral iets negatiefs of ongewensts. Bijvoorbeeld, in de zin 'Het is belangrijk om problemen vroeg te voorkomen' verwijst het naar het nemen van maatregelen om problemen te vermijden voordat ze ontstaan.
Etimología
Het woord "voorkomen" komt van het Middelnederlandse woord 'voorkomen', wat letterlijk 'vooruit gaan' of 'tegenkomen' betekent. In deze context ontwikkelde het zich tot de betekenis van iets verhinderen of tegenhouden. Wist je dat het ook de betekenis heeft van 'verschijnen' of 'present zijn' in andere contexten?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Voorkomen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - General - (B1) - parte 2", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
