De omstandigheid
Exemple : De omstandigheid maakte het moeilijk om te reizen.
Definition
"De omstandigheid" désigne les conditions ou les situations particulières qui influencent un événement ou une action. Par exemple, dans la phrase « De omstandigheid maakte het moeilijk om te reizen », elle indique les facteurs qui rendent le voyage difficile.
Étymologie
Le mot "de omstandigheid" vient du néerlandais, composé de « om » signifiant « autour » et « stand » signifiant « position » ou « situation ». Littéralement, cela désigne l'état des choses autour d'une situation. Saviez-vous que ce terme évoque l'idée de tout ce qui entoure un événement, ce qui affecte son déroulement ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"De omstandigheid" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 1", qui contient 119 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
