De omstandigheid



Exemple: De omstandigheid maakte het moeilijk om te reizen.

Definició


"De omstandigheid" es refereix a la situació o conjunt de condicions que envolten un esdeveniment o una persona, influenciant el desenvolupament o el resultat d'una acció. Per exemple, 'De omstandigheid maakte het moeilijk om te reizen' indica que les condicions van dificultar el viatge.

Etimologia


La paraula "de omstandigheid" prové del neerlandès, composta per 'om' (al voltant) i 'stand' (posició o estat), amb el sufix '-igheid' que forma noms abstractes. Literalment significa 'la posició al voltant' o 'les condicions que envolten', reflectint la idea de context o circumstàncies.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"De omstandigheid" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (B1) - part 1", que conté 119 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït