O trinado



Exemple : O trinado dos pássaros anunciava a chegada da primavera.

Definition


"O trinado" désigne le chant rapide et mélodieux des oiseaux, souvent perçu comme une série de notes musicales répétées avec agilité. Ce terme évoque un son naturel et harmonieux annonçant fréquemment des événements comme l'arrivée du printemps.

Traductions


  • the trill
  • el trino
  • het gezang
  • el trinat
  • le gazouillis
  • das Zwitschern
  • il cinguettio

Étymologie


Le mot "trinado" vient du portugais, dérivé du verbe "trinar", qui signifie émettre un chant ou un cri aigu, spécialement des oiseaux. Il est apparenté au latin "trinare", évoquant un son trillé ou répétitif. Saviez-vous que ce terme reflète parfaitement la nature répétitive et musicale du chant des oiseaux ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"O trinado" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 99 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit