A caixa de som
Exemple : A caixa de som do meu celular está com o volume alto.
Definition
"La caixa de som" désigne un appareil utilisé pour amplifier et reproduire le son, souvent employé dans le domaine de la musique. Par exemple, "A caixa de som do meu celular está com o volume alto" signifie que le haut-parleur du téléphone est réglé à un volume élevé.
Étymologie
L'expression portugaise "a caixa de som" signifie littéralement "la boîte de son". "Caixa" vient du latin "capsa", qui signifie boîte ou coffret, tandis que "som" dérive du latin "sonus", signifiant son. Ensemble, ils désignent un objet conçu pour contenir et diffuser le son, une notion simple mais efficace qui perdure dans plusieurs langues.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"A caixa de som" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 102 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
le haut-parleur