Ficar
Exemple : Eu vou ficar em casa hoje para descansar.
Definition
"Ficar" signifie rester ou demeurer dans un lieu ou un état précis. Par exemple, dans la phrase "Eu vou ficar em casa hoje para descansar", cela exprime l'idée de rester chez soi pour se reposer. Il peut aussi indiquer un changement d'état ou une position temporaire.
Étymologie
Le verbe "ficar" vient du latin populaire *fixare*, qui signifie fixer ou attacher. Avec le temps, son usage s'est étendu au portugais pour exprimer l'idée de rester ou de se trouver quelque part. Saviez-vous que le verbe a aussi donné en portugais des sens liés à la permanence ou au changement d'état?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Ficar" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
