Ficar
Example: Eu vou ficar em casa hoje para descansar.
Definition
"Ficar" is a verb meaning to remain in a particular place or state, or to stay somewhere temporarily. For example, in the phrase 'Eu vou ficar em casa hoje para descansar,' it means 'I will stay at home today to rest.'
Etymology
The Portuguese verb "ficar" originates from the Latin word 'figere,' which means 'to fix' or 'to fasten.' Over time, its meaning shifted to 'to stay' or 'to remain.' Did you know that "ficar" also evolved to express becoming or ending up in a state, showing its flexible usage in modern Portuguese.
Learn to use this word actively
"Ficar" appears in the Vocaplus list "", containing 104 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Portuguese as the language you want to learn.
Create a free account
