Exemple : La disconnessione internet ha causato molti problemi oggi.
Definition
La "disconnessione" désigne l'action de perdre ou de couper la liaison entre un utilisateur et un réseau informatique, comme Internet, entraînant l'arrêt de la communication ou l'accès aux services en ligne.
Traductions
the disconnection
la desconexión
de ontkoppeling
la desconnexió
la déconnexion
die Trennung
a desconexão
Étymologie
Le mot "disconnessione" vient de l'italien, formé à partir du préfixe 'dis-' signifiant séparation ou privation, et du verbe 'connettere' qui signifie connecter. Il reflète littéralement l'action de déconnecter ou de rompre une connexion.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La disconnessione" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 115 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.