Il ritardo



Exemple : Il ritardo del treno ha causato molti disagi ai passeggeri.

Definition


"Il ritardo" désigne le fait qu'un événement, un transport ou une action se produise plus tard que prévu, entraînant souvent des désagréments ou des perturbations, comme dans le cas d'un train qui n'arrive pas à l'heure.

Traductions



Étymologie


Le mot italien "il ritardo" vient du verbe latin "retardare", qui signifie "retarder" ou "retarder le temps". Ce terme a évolué en italien pour désigner spécifiquement le décalage temporel entre l'heure prévue et l'heure réelle d'un événement. Saviez-vous que ce mot est également à l'origine de son équivalent français "retard" ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Il ritardo" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 107 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit