Exemple : La scadenza del contratto è prevista per fine mese.
Definition
"La scadenza" désigne la date limite à laquelle une obligation financière, un contrat ou un paiement doit être effectué ou arrive à terme, comme dans la phrase « La scadenza del contratto è prevista per fine mese », indiquant la fin de validité d'un accord.
Le mot italien "la scadenza" vient du verbe latin "ex-cadere" qui signifie « tomber » ou « arriver à échéance ». En français, il évoque l'idée que le temps imparti « tombe » ou s'achève, ce qui correspond bien à la notion de date limite ou d'expiration.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"La scadenza" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 150 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
l'échéance