Exemple : Il professore farà appello per verificare la presenza in classe.
Definition
"Fare appello" signifie appeler les noms d'une liste, généralement pour vérifier la présence des personnes, comme dans une classe ou une réunion. C’est une action utilisée pour s’assurer que tous les participants requis sont présents à un moment donné.
Traductions
to call the roll
llamar lista
appel doen
passar llista
faire l'appel
appelieren
fazer chamada
Étymologie
L'expression italienne "fare appello" vient du verbe "fare" (faire) et du nom "appello", qui dérive du latin "appellum" signifiant appel. À l'origine, "appello" désignait un appel formel ou une convocation, d'où l’idée de rassembler ou d’interpeller les personnes concernées.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Fare appello" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 111 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
faire l'appel