Funzionare
Exemple : La macchina non funziona senza la batteria carica.
Definition
"Funzionare" signifie opérer ou marcher correctement, comme un appareil ou un système. Par exemple, dans la phrase « La macchina non funziona senza la batteria carica », cela indique que la machine ne fonctionne pas sans une batterie chargée, c’est-à-dire qu’elle ne remplit pas sa fonction.
Étymologie
Le verbe italien "funzionare" vient du latin "functionare", dérivé de "functio" qui signifie exécution ou accomplissement. Ce mot a évolué pour décrire l’action de remplir une fonction ou de fonctionner. Saviez-vous que "funzione" en italien est directement apparenté à notre mot français "fonction" ?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Funzionare" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 114 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez italien comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
