Funzionare
Voorbeeld: La macchina non funziona senza la batteria carica.
Definitie
"Funzionare" betekent correct werken of functioneren, zoals wanneer een apparaat of systeem doet wat het moet doen. Bijvoorbeeld: 'La macchina non funziona senza la batteria carica' betekent dat de machine niet werkt zonder een opgeladen batterij.
Etymologie
Het Italiaanse werkwoord "funzionare" komt van het Latijnse 'functionare', wat 'uitvoeren' of 'vervuld worden' betekent. Dit woord is afgeleid van 'functio', wat 'uitvoering' of 'taak' betekent. Wist je dat de betekenis van 'funzionare' zich heeft uitgebreid van het uitvoeren van taken naar het functioneren van apparaten?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Funzionare" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 6", met 114 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
