Exemple : El director va aturar la música per descansar.
Definition
"Aturar" signifie interrompre ou faire cesser temporairement une action, comme arrêter la musique pour permettre une pause ou un moment de repos. C'est un verbe utilisé pour exprimer l'arrêt volontaire d'un processus en cours.
Traductions
stop
parar
stoppen
arrêter
anhalten
Étymologie
Le verbe "aturar" vient du latin populaire *adstare, qui signifie se tenir debout ou s'arrêter. Cette origine reflète l'idée d'immobilité ou de suspension d'une activité. Intéressant, n'est-ce pas ? Le mot a évolué en catalan pour désigner spécifiquement l'action d'arrêter quelque chose.
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Aturar" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.