Aturar
Beispiel: El director va aturar la música per descansar.
Definition
"Aturar" bedeutet im musikalischen Kontext, die Musik oder den Klang anzuhalten oder zu stoppen, wie im Satz ‚El director va aturar la música per descansar‘, wo der Dirigent die Musik unterbricht, um eine Pause zu machen.
Übersetzungen
-
stop -
parar -
stoppen -
arrêter -
anhalten
Etymologie
Das katalanische Verb "aturar" stammt vom lateinischen Verb ‚ad-stare‘ ab, was ‚stehen bleiben‘ bedeutet. Interessanterweise hat sich daraus die Bedeutung entwickelt, etwas bewusst zum Stillstand zu bringen, wie bei der Musik. Wusstest du, dass ‚aturar‘ auch im Alltag oft für das Anhalten von Bewegungen oder Aktivitäten verwendet wird?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Aturar" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 104 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto