Aturar



Exemple: El director va aturar la música per descansar.

Definició


"Aturar" significa fer que una acció o un moviment s'aturi completament, especialment en un context com el de la música, on implica parar voluntàriament el so o la interpretació per un temps. Per exemple, aturar la música significa fer que deixi de sonar momentàniament.

Traduccions


  • stop
  • parar
  • stoppen
  • arrêter
  • anhalten

Etimologia


La paraula "aturar" prové del llatí vulgar *adstare, que significa 'estar dret davant de'. Amb el temps, el seu sentit va evolucionar cap a la idea de fer que alguna cosa s'aturi o es detingui. Curiosament, aquesta paraula s'ha mantingut molt viva en català per descriure l'acció de parar qualsevol moviment o activitat.

Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa


"Aturar" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 104 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona català com a idioma que vols aprendre.

Crea un compte gratuït