Dirigir
Exemple : Ella dirige la orquesta con mucha energía y pasión.
Definition
Dirigir signifie conduire ou guider un groupe, en particulier dans le contexte musical, où "dirigir" consiste à coordonner et à contrôler les musiciens d'une orchestre pour assurer une interprétation harmonieuse et fidèle de la partition.
Étymologie
Le mot "dirigir" vient du latin classique "dirigere", qui signifie orienter ou conduire droit. En musique, cette notion de guidage s'est spécialisée pour désigner l'action de mener un orchestre, souvent par des gestes précis. Saviez-vous que le chef d'orchestre est parfois appelé « le directeur » en français, soulignant l'origine commune?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Dirigir" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 104 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit