Fer curt
Exemple : El director va fer curt amb el discurs per no avorrir.
Definition
"Fer curt" est une expression catalane signifiant agir avec brièveté ou concision, notamment lors d'un discours ou d'une présentation. Elle indique que l'on va raccourcir ou abréger quelque chose pour éviter la longueur excessive ou l'ennui.
Étymologie
L'expression "fer curt" vient du catalan où "fer" signifie faire et "curt" veut dire court. Littéralement, cela signifie faire court. Cette tournure simple est courante dans plusieurs langues romanes pour exprimer l'idée de réduire ou d'abréger. Saviez-vous que ce type d'expression est souvent utilisé pour indiquer la nécessité de ne pas perdre de temps ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Fer curt" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit