Al mateix temps
Exemple : Vaig estudiar i escoltar música al mateix temps.
Definition
"Al mateix temps" est une expression catalane utilisée pour indiquer que deux actions ou événements se produisent simultanément. Par exemple, dans la phrase « Vaig estudiar i escoltar música al mateix temps », cela signifie que l'étude et l'écoute de musique ont lieu en même moment.
Étymologie
L'expression "Al mateix temps" vient du catalan, où "al" est une contraction de la préposition "a" et de l'article défini "el", "mateix" signifie "même", et "temps" signifie "temps". Ainsi, littéralement, elle signifie "au même temps", ce qui correspond à l'expression française « en même temps ».
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Al mateix temps" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 108 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
