Al meu entendre
Exemple : Al meu entendre, aquesta decisió és la més encertada.
Definition
"Al meu entendre" est une expression catalane utilisée pour indiquer une opinion personnelle, signifiant 'selon ce que je comprends' ou 'à mon avis'. Elle sert à introduire un point de vue subjectif sur une situation ou une décision.
Étymologie
L'expression "Al meu entendre" provient du catalan, où "entendre" signifie comprendre ou percevoir. Littéralement, elle se traduit par 'à ma compréhension'. Cette formule reflète l'idée d'exprimer une opinion fondée sur sa propre compréhension des faits.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Al meu entendre" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez catalan comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit