Ter sprake brengen
Exemple : Laten we dit probleem ter sprake brengen tijdens de vergadering.
Definition
"Ter sprake brengen" signifie introduire un sujet ou un problème dans une discussion ou une réunion afin d'en parler ou de le résoudre. Par exemple, dans la phrase 'Laten we dit probleem ter sprake brengen tijdens de vergadering', cela veut dire proposer ce problème pour qu'il soit discuté.
Étymologie
L'expression néerlandaise "ter sprake brengen" vient de la combinaison de 'ter', une forme archaïque signifiant 'pour' ou 'à', et 'spraak', qui signifie 'parole' ou 'discours'. Littéralement, cela veut dire 'mettre en parole', c'est-à-dire introduire un sujet dans la conversation. Saviez-vous que 'spraak' est lié au verbe 'spreken' qui signifie parler ?
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Ter sprake brengen" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit