Naar mijn mening



Exemple : Naar mijn mening is dit boek heel interessant.

Definition


L'expression "naar mijn mening" signifie donner son avis personnel ou exprimer ce que l'on pense d'une situation ou d'un sujet. Elle est utilisée pour introduire une opinion, comme dans l'exemple : "Naar mijn mening is dit boek heel interessant."

Traductions


  • in my opinion
  • en mi opinión
  • en la meva opinió
  • à mon avis
  • meiner Meinung nach
  • secondo me
  • na minha opinião

Étymologie


L'expression néerlandaise "naar mijn mening" se compose de « naar » (vers), « mijn » (mon) et « mening » (opinion). Littéralement, elle signifie « selon mon opinion ». Cette construction reflète la manière directe et claire dont les Néerlandais expriment leur point de vue.

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"Naar mijn mening" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 105 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit