Wat een geluk
Exemple : Wat een geluk dat het vandaag niet regent.
Definition
"Wat een geluk" est une expression néerlandaise utilisée pour exprimer la surprise ou la satisfaction face à une situation favorable ou chanceuse, comme dans la phrase « Wat een geluk dat het vandaag niet regent », signifiant « Quelle chance qu'il ne pleuve pas aujourd'hui ».
Étymologie
L'expression "wat een geluk" combine "wat" (quoi), "een" (un) et "geluk" (chance, bonheur). "Geluk" vient du moyen néerlandais "geluc", lié à la notion de bonheur ou de fortune. Cette expression reflète simplement l'émerveillement face à un événement heureux, sans origine étymologique complexe.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Wat een geluk" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 109 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
