En fin



Exemple : En fin, decidí salir a caminar esta tarde.

Definition


"En fin" est une locution adverbiale utilisée pour conclure ou résumer une idée, signifiant souvent « enfin », « finalement » ou « en résumé ». Par exemple, dans la phrase « En fin, decidí salir a caminar esta tarde », cela indique une décision prise après réflexion.

Traductions


  • anyway
  • nou ja
  • en fi
  • enfin bref
  • na ja

Étymologie


La locution "en fin" vient du latin « in finis », qui signifie « à la fin ». En espagnol, elle s'est transformée en une expression courante pour marquer la conclusion d'un discours ou d'une pensée, tout comme son équivalent français « enfin ».

Apprenez à utiliser cette expressión activement


"En fin" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 112 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit