Desde luego
Exemple : Desde luego, iré a la fiesta esta noche con gusto.
Definition
"Desde luego" est une locution adverbiale utilisée pour exprimer une affirmation claire, équivalente à 'bien sûr' ou 'certainement' en français. Elle sert à confirmer une intention ou une action, comme dans la phrase « Desde luego, iré a la fiesta esta noche con gusto » où elle signifie une acceptation enthousiaste.
Étymologie
La locution "desde luego" vient de la combinaison de 'desde', signifiant 'depuis', et 'luego', signifiant 'ensuite' ou 'alors'. Ensemble, elles expriment l'idée de certitude ou de conséquence immédiate. Cette expression est courante en espagnol pour renforcer une affirmation, bien que son origine exacte soit simplement l'association logique de ces deux mots.
Apprenez à utiliser cette expressión activement
"Desde luego" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 112 expressions fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces expressions, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez espagnol comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
