Das Urteil
Exemple : Das Urteil des Richters war für alle überraschend klar.
Definition
"Das Urteil" désigne la décision rendue par un juge ou une cour à la suite d'un procès, déterminant la responsabilité ou la culpabilité d'une partie. Par exemple, "Das Urteil des Richters war für alle überraschend klar" signifie que la décision du juge était claire pour tous.
Étymologie
Le mot "das Urteil" vient de l'allemand ancien "urteil", composé de "ur-" signifiant 'original' ou 'primordial' et de "Teil" signifiant 'part' ou 'partie'. Il reflète l'idée d'une décision fondamentale ou d'un jugement initial. Saviez-vous que ce terme souligne l'aspect originel et décisif de la décision judiciaire?
Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique
"Das Urteil" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Droit - (A1-C2) - partie 1", qui contient 125 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.
Créez un compte gratuit
