Konfigurieren



Exemple : Wir müssen die Software sorgfältig konfigurieren, um Fehler zu vermeiden.

Definition


Configurer signifie ajuster ou paramétrer un système, un logiciel ou un appareil pour qu'il fonctionne selon des spécifications ou préférences données. Par exemple, "konfigurieren" implique organiser les options et réglages pour éviter des erreurs ou optimiser l'utilisation.

Étymologie


Le verbe "konfigurieren" vient de l'allemand, emprunté au latin "configurare" qui signifie 'former, façonner'. Le préfixe "kon-" (avec) et "figurare" (former une forme) indiquent l'action de mettre en forme ou ajuster précisément quelque chose. Saviez-vous que ce terme est lié à la notion de donner une forme spécifique, d'où son usage en informatique pour paramétrer des systèmes?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Konfigurieren" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (C1) - partie 1", qui contient 120 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit