Reparieren



Exemple : Ich muss mein Fahrrad heute reparieren lassen.

Definition


Le verbe "reparieren" signifie remettre en état ou corriger un objet ou une machine qui est endommagé ou cassé, afin qu'il fonctionne de nouveau correctement. Par exemple, on peut dire : « Ich muss mein Fahrrad heute reparieren lassen » pour exprimer la nécessité de réparer un vélo.

Traductions



Étymologie


Le mot "reparieren" vient du latin "reparare", qui signifie « restaurer » ou « remettre en état ». Ce terme est formé du préfixe "re-" indiquant la répétition ou le retour, et "parare" qui veut dire préparer ou rendre prêt. Intéressant, n'est-ce pas, que ce mot évoque l'idée de remettre quelque chose en état pour qu'il soit prêt à l'usage à nouveau.

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Reparieren" figure dans la liste Vocaplus "Allemande - Général - (A2) - partie 2", qui contient 116 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez allemande comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit