Konfigurieren
Esempio: Wir müssen die Software sorgfältig konfigurieren, um Fehler zu vermeiden.
Definizione
"Konfigurieren" significa impostare o sistemare un dispositivo, un programma o un sistema in modo che funzioni correttamente secondo le esigenze specifiche. Ad esempio, "Wir müssen die Software sorgfältig konfigurieren" indica la necessità di regolare attentamente il software per evitare errori.
Etimologia
La parola tedesca "konfigurieren" deriva dal latino "configurare", che significa 'formare insieme' o 'dare forma'. È composta da 'con-' (insieme) e 'figurare' (dare forma). Curiosità: questa parola ha mantenuto in molte lingue europee il senso di organizzare o predisporre qualcosa in modo preciso.
Impara a usare attivamente questa parola
"Konfigurieren" compare nella lista Vocaplus "", con 120 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
