Mantener fuera
Example: Debemos mantener fuera a los perros durante la fiesta.
Definition
"Mantener fuera" significa impedir o evitar que alguien o algo entre o permanezca dentro de un lugar determinado. Por ejemplo, en la frase 'Debemos mantener fuera a los perros durante la fiesta', se indica la acción de evitar la entrada o presencia de los perros en ese espacio.
Etymology
La expresión "mantener fuera" proviene de la combinación del verbo 'mantener', que viene del latín 'manu tenere' (sostener con la mano), y la preposición 'fuera', que indica exclusión o separación de un lugar. Curiosamente, 'mantener' originalmente implicaba sostener o conservar algo, y junto con 'fuera' se usa para expresar la idea de mantener algo excluido o alejado de un sitio.
Learn to use this word actively
"Mantener fuera" appears in the Vocaplus list "Spanish - General - (B1) - set 4", containing 113 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Spanish as the language you want to learn.
Create a free account
