Example: Die Quellenausgabe des Manuskripts enthält kritische Anmerkungen.
Definition
"Die Quellenausgabe" refers to an edition or publication of historical documents or manuscripts that presents original sources, often including critical annotations or commentary to aid in understanding the context and authenticity of the material.
Translations
the source edition
la edición de la fuente
de bronuitgave
l'edició de la font
la source imprimée
Etymology
The term "die Quellenausgabe" combines German words "Quelle" meaning 'source' and "Ausgabe" meaning 'edition' or 'issue.' It literally means 'source edition,' emphasizing its role in providing primary historical documents for study. Did you know that "Quelle" originally comes from Old High German 'quella,' meaning a spring or well, metaphorically linking to the origin of information?
Learn to use this word actively
"Die Quellenausgabe" appears in the Vocaplus list "", containing 212 commonly used words.
Would you like to not only understand these words, but also remember them and use them actively? Create a free account and select German as the language you want to learn.
the source edition