Example: A grans trets, el projecte sembla viable i ben planificat.
Definition
"A grans trets" is a Catalan expression used to describe something in a broad or general manner, without going into specific details. It means presenting an overview or main points, as in the phrase: 'A grans trets, the project seems viable and well planned.'
The expression "a grans trets" literally translates to 'in large strokes' or 'broad strokes' in English. It originates from the idea of painting or drawing with broad, sweeping lines to capture the general form rather than fine details. This metaphorical use has been adopted in Catalan to indicate a summary or general outline.
Learn to use this expression actively
"A grans trets" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.