Això és tot
Example: Això és tot el que tenia per explicar avui.
Definition
"Això és tot" is a phrase used to indicate that something is finished or complete, often meaning 'that's all' or 'that's it.' It is commonly used to conclude statements or explanations, as in 'Això és tot el que tenia per explicar avui,' meaning 'That's all I had to explain today.'
Etymology
The phrase "Això és tot" comes from Catalan, where "això" means 'this' or 'that,' "és" is the verb 'is,' and "tot" means 'all' or 'everything.' Together, they literally translate to 'This is all,' used to signify completion or conclusion.
Learn to use this expression actively
"Això és tot" appears in the Vocaplus list "", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Catalan as the language you want to learn.
Create a free account