Example: De beschikbare informatie suggereert dat het morgen regent.
Definition
"De beschikbare informatie suggereert dat" is a Dutch phrase meaning that the available information indicates or implies a certain conclusion or likelihood, such as a prediction or assumption based on current data or evidence.
Translations
available information suggests that
la información disponible sugiere que
la informació disponible suggereix que
les informations disponibles suggèrent que
die verfügbaren Informationen legen nahe dass
le informazioni disponibili suggeriscono che
a informação disponível sugere que
Etymology
The phrase "de beschikbare informatie suggereert dat" comes from Dutch, where "beschikbare" means available, "informatie" means information, and "suggereert" is the third person singular form of the verb "suggereren," meaning to suggest. The phrase literally translates to "the available information suggests that," used to introduce a conclusion or inference.
Learn to use this expression actively
"De beschikbare informatie suggereert dat" appears in the Vocaplus list "Dutch - General - Idioms and Proverbs - (B2) - set 1", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Dutch as the language you want to learn.