Geen punt
Example: Het is geen punt om je morgen te helpen met verhuizen.
Definition
"Geen punt" is a Dutch expression used to indicate that something is not a problem or inconvenience. It means that the speaker is willing to help or agree easily, as in the example phrase: 'Het is geen punt om je morgen te helpen met verhuizen,' meaning 'It's no problem to help you move tomorrow.'
Etymology
The phrase "geen punt" literally translates to 'no point' in English, but in Dutch it colloquially means 'no problem' or 'no big deal.' The word 'punt' originally means 'point,' and the expression suggests that the matter is not even worth a point of concern. Did you know? This phrase is commonly used in everyday Dutch to reassure someone that a request or issue is easy to handle.
Learn to use this expression actively
"Geen punt" appears in the Vocaplus list "Dutch - General - Idioms and Proverbs - (A1) - set 1", containing 109 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Dutch as the language you want to learn.
Create a free account
no problem