Example: El hilo fino es perfecto para coser ropa delicada.
Definition
"Hilar fino" refers to the process of spinning very fine or thin thread, often used for sewing delicate fabrics or creating intricate textiles. It involves careful and precise twisting of fibers to produce a smooth and slender thread suitable for detailed work.
The phrase "hilar fino" comes from the Spanish verb "hilar," meaning to spin or twist thread, combined with "fino," which means fine or thin. The term reflects the traditional textile practice of producing delicate threads. Did you know that spinning fine thread was historically a skill highly valued in many cultures for making luxurious garments?
Learn to use this expression actively
"Hilar fino" appears in the Vocaplus list "Spanish - General - Modismos y refranes - (C2) - parte 1", containing 105 commonly used expressions.
Would you like to not only understand these expressions, but also remember them and use them actively? Create a free account and select Spanish as the language you want to learn.
to be very precise